La Balacera. Agencia de Noticias Negras

L'H Confidencial # 42

Walter Mosley. Easy Rawlins

L'aparició de l'Easy Rawlins de Walter Mosley a Espanya durant la dècada dels 90 va significar molt més que l'aparició d'una nova sèrie detectivesca. Fins llavors l'únic autor afroamericà de novel·la negra conegut aquí era Chester Himes, el creador de la parella de policies Coffin Ed Johnson i Grave Digger Jones, o el que és el mateix, Taüt Ed Johnson i Enterramorts Jones.

Ezequiel Easy Rawlins, veterà de la Segona Guerra Mundial es negre i es converteix per atzar en detectiu privat, sense llicència. Viu al barri de Watts, Los Angeles, i les seves aventures no són només històries policíaques, sino una visió realista i devastadora del problema racial existent a la societat nord-americana des de finals dels anys quaranta fins a la dècada dels seixanta.

Rawlins es un personatge dotat d'una gran dimensió moral. És un home recte i treballador, que lluita per tenir les mateixes oportunitats i drets que els blancs, per gaudir de l'american way of life dels blancs, en una societat racista i corrupta.

Curiosament l'editorial Anagrama, que havia publicat una bona part de la sèrie, amb un bon èxit de crcítica i públic, ha deixat sense publicar les darreres novel·les protagonitzades per Easy Rawlins. Ara, però, Roca Editorial ens presenta la última aventura d'un dels detectius més interessants de la novel·la negra actual.

descarrega't L'H Confidencial # 42 en format PDF (672 Kb) des de: http://es.geocities.com/biblioteca_bobila/lh.html

La aparición del Easy Rawlins de Walter Mosley en España durante la década de los 90 significó mucho más que la aparición de una nueva serie detectivesca. Hasta entonces el único autor afroamericano de novela negra conocido aquí era Chester Himes, el creador de la pareja de policías Coffin Ed Johnson y Grave Digger Jones, o lo que es lo mismo, Ataúd Ed Johnson y Sepulturero Jones.

Ezequiel Easy Rawlins, veterano de la Segunda Guerra Mundial es negro y se convierte por azar en detective privado, sin licencia. Vive en el barrio de Watts, Los Angeles, y sus aventuras no son sólo historias policiacas, sino una visión realista y devastadora del problema racial existente en la sociedad norteamericana desde finales de los años cuarenta hasta la década de los sesenta.

Rawlins es un personaje dotado de una gran dimensión moral. Es un hombre recto y trabajador, que lucha para conseguir las mismas oportunidades y derechos de los blancos, para gozar del american way of life de los blancos, en una sociedad racista y corrupta.

Curiosamente la editorial Anagrama, que había publicado una buena parte de la serie, con un buen éxito de crítica y público, ha dejado sin publicar las últimas novelas protagonizadas por Easy Rawlins. Ahora, sin embargo, Roca Editorial nos presenta la última aventura de uno de los detectives más interesantes de la novela negra

descárgate L'H Confidencial # 42 en formato PDF (672 Kb) desde:

http://es.geocities.com/biblioteca_bobila/lh-cas.html

El escritor José Ángel Jarne presentó anoche en la Librería Central de Gijón su obra 'Los límites', encuadrada dentro del género de la novela negra. El autor, nacido en Albacete, pero residente en Gijón, centra su libro en la psiquiatría criminal a través de la historia de un agente del FBI y de sus investigaciones sobre el 'modus operandi' de los criminales.

www.elcomerciodigital.com

Ocho filmes integran, desde el 13 de octubre, la nueva etapa del organismo municipal que dirige Guillermo Martínez Las jornadas comprenden presentaciones, proyecciones y coloquios

GUILLERMO BALBONA/SANTANDER

La Filmoteca de Castro Urdiales, que pese a diversos altibajos, se ha convertido en los últimos años en un modelo de actuación pedagógica y divulgativa de lo cinematográfico, reanuda su actividad este otoño. Desde una metodología y programa claros y sencillos, la nueva temporada de la Filmoteca Municipal de la villa cántabra, que dirige el crítico y profesor Guillermo Martínez, emprende su nueva propuesta el próximo día 13 de octubre y se prolongará, en principio, hasta diciembre, aunque la voluntad apunta hacia la continuidad de una iniciativa que ha contado con una notable respuesta del aficionado o el curioso.

Ocho jornadas, de una duración aproximada de tres horas cada una, configuran esta nueva etapa cuyo esquema de trabajo está integrado por una serie de actividades que potencian los aspectos educativo y divulgativo del hecho cinematográfico. Una breve introducción en cada jornada estará destinada a orientar la mirada a los aspectos más importantes de la película con referencias a aspectos como el contexto histórico (película y fecha de producción); los temas característicos en la obra de su director; las corrientes artísticas presentes en el filme y los principales aspectos cinematográficos.

Proyección de la película

En todos los casos se ha programado un filme extraordinario por su calidad artística, una obra fundamental en la carrera de su director, elegida por sus excepcionales valores fílmicos y narrativos.

Una vez finalizada la proyección se dará paso a una charla en la que se analizarán algunos de los aspectos más relevantes de cada título y un coloquio en el que se tratará de «fomentar y educar el espíritu crítico de los espectadores, potenciando el diálogo y la reflexión».

Documentación

A los asistentes a los ciclos de esta temporada se les entregará un copioso material complementario que incluirá hojas informativas sobre cada película, con fichas técnicas y artísticas, resúmenes de los argumentos y comentarios críticos. Con ello se pretende «facilitar un acercamiento más racional a los filmes indicando unas pautas o guías útiles para su visionado y destacando sus aspectos esenciales».

Los dos pilares temáticos de esta nueva etapa de la Filmoteca castreña se centran en 'El Derecho a través del cine. (II Ciclo de Cine Jurídico)' y en 'El melodrama criminal y el thriller de suspense'.

En el primero están previstos títulos como 'El proceso Paradine' de Alfred Hitchcock; 'Anatomía de un asesinato' de Otto Preminger. 'Acción civil' (A civil action, 1998) de Steven Zaillian, y la española 'La suerte dormida' (2003) de Ángeles González-Sinde.

El segundo ciclo, ya desde noviembre, abarca obras legendarias como 'Rebeca' (Rebecca, 1940) de Hitchcock; obras maestras del género negro como 'La mujer del cuadro' (The woman in the window, 1944. de Fritz Lang; títulos de atmósfera singular como 'El extraño amor de Martha Ivers' (The strange love of Martha Ivers, 1946) de Lewis Milestone y la inolvidable 'El tercer hombre' de Carol Reed.

Un exponente destacado del primer ciclo es el de 'Anatomía de un asesinato', cinta en la que Otto Preminger ofrece una mirada escéptica sobre el sistema judicial y la integridad profesional del abogado protagonista. El cineasta de 'Laura', uno de los grandes de la historia, firmó su película más popular a modo de elogio del entretenimiento. La personalidad de James Stewart marca el carácter del filme, encabezando un reparto de lujo. Las escenas del juicio son memorables y en ellas Stewart, que tiene como oponente a George G. Scott, traza un excelente trabajo. Un drama judicial en el que se pone en entredicho la justicia norteamericana al abordar un caso de violación y asesinato. Lo delicado del planteamiento para la época, la aparente frialdad y el juego del cineasta de origen austriaco, contribuyeron a la polémica.

Del segundo, surge como referente especial 'El tercer hombre' cinta con la que el cine hace por fin justicia a Graham Greene. Un encargo del productor Alexander Korda para que el autor inglés escribiese un guión ambientado en la Viena de posguerra fue el origen, junto con una idea anotada en un sobre, de una novela corta del escritor.

Necesitaba una estructura literaria para fijar todos los detalles del argumento, todos los matices de los personajes. Carol Reed fue el encargado de transformar las palabras en imágenes. ¿Quién puede olvidar los rostros iluminándose en la pantalla mientras suena la cítara machacona e inquietante de Anton Karas?

www.eldiariomontanes.es

Miércoles, 5 de octubre a las 19 h.

Clausura de los Clubes de Lectura Guido Brunetti

Encuentro con Donna Leon

Donna Leon, la escritora norteamericana establecida en Venecia y creadora del popular comisario Guido Brunetti, participará en la clausura de los Clubes de Lectura Guido Brunetti con un encuentro
con las personas participantes, en el que se le podrán plantear todo tipo de preguntas sobre su obra.

Presentación de Paco Camarasa y las intervenciones de Xavier Solé y Ana Maria de la Fuente, traductores de Donna Leon al catalán y castellano respectivamente

Traducción simultánea | Aforo limitado: 160 personas

BIBLIOTECA LA BÒBILA
Plaça de la Bòbila, 1
08906 L'Hospitalet

Metro: L5 Can Vidalet
Trambaix: T1, T2 i T3 Ca n'Oliveres

Desde el Ateneo Cultural Barcelona XXI les invitamos al próximo acto:

El Sábado día 8 de octubre a las 20:00 el Sr. Paco Camarasa, propietario de la librería Negra y Criminal, nos hablará sobre la Barcelona negra y criminal.

Los asistentes al acto pueden participar tomando la palabra.
Seguidamente se hará una cena con el invitado.

Entrada libre. Aforo limitado.

Reservas: Andreu Romaní 607907641

Ateneu BCN XXI
C/Nou de St. Francesc nº 32 BJS

La novela 'El tiempo escondido', ópera prima de Joaquín M. Barrero, que se presentó hoy, inaugura la nueva colección de Ediciones B 'Libros con huella', que cuenta con la colaboración de seis libreros de toda España que forman la asociación Libreros con huella.

Juan Pascual, director general de Z Editorial, elogió el trabajo de Joaquín M. Barrero, que nació en Madrid durante la Guerra Civil, analista químico de profesión, emigrante en Venezuela, que se ha dedicado al mundo empresarial y es aficionado e investigador de la historia de España, y dijo que le había causado 'sorpresa' esta novela negra que 'atrapa' en las primeras 80 páginas, 'es un novelón'.

Carmen Fernández de Blas, responsable de Ediciones B, explicó en la presentación la nueva colección con la que se pone marcha una colaboración con los libreros de la asociación Libreros con huella, de la que toma el nombre la colección 'Libros con huella', que pondrá en el mercado cuatro títulos al año, preferentemente de un escritor desconocido, que será seleccionado tanto por la editorial como por los libreros, para ofrecer al lector 'una gran novela, el libro más buscado', por su calidad.

El escritor, Joaquín M. Barrero dijo que su libro es 'ficción apoyada por hechos reales', y comentó que se trata de una novela negra con un esquema sencillo, el descubrimiento de los restos de dos hombres desaparecidos sesenta años atrás, en una iglesia de una aldea asturiana, lo que da pie a que 'un detective entre en un tiempo escondido que le conmueve'.

Es un triller, pero también una novela de sentimientos y de amor, dijo el autor, quien comentó que la novela no responde a ningún género específico, habla de viajes, de aventuras o de amor, el detective Corazón se mueve por muchos lugares y descubre la guerra, la postguerra y los amores y sentimientos de las personas que vivieron en esos años.

Los capítulos impares del libro reflejan la actualidad, marcan el ritmo de la historia y están escritos en primera persona, mientras que en los pares se habla del pasado y en ellos hay saltos en el tiempo, para descubrir qué pasó y quién es el asesino.

El personaje del detective Corazón lleva el peso de la historia, 'es un personaje muy seleccionado', fue policía y es profesor de judo, dijo el autor, que desveló que la figura del detective entusiasma y que 'no sería bueno enterrarlo en el primer libro' y que ya tiene un segundo libro estructurado.

'Quizá Corazón no muera en este libro y surja más adelante', precisó Joaquín M. Barrero.

Carmen Fernández de Blas anunció que ya está a la venta la segunda edición de 'El tiempo escondido' y que están preparando la tercera edición de esta novela que, en palabras de Pilar Villasana, que habló en nombre de los libreros, 'nos atrapó a todos desde la primera página'.

La asociación Librerías con huella, es un proyecto que surgió a principios de este año por iniciativa de seis librerías de todo el país que coinciden en su apoyo a la lectura, amor a los libros, y una gestión y una oferta cultural especifica en cada una de sus ciudades.

Terra Actualidad - EFE

Retomando el hilo de la colección "Calle Negra" de La Factoría de Ideas, os presentamos "NUEVE COLORES SANGRA LA LUNA" de Carlos Aguilar.

Con esta novela por fin llega el esperado regreso de Carlos Aguilar a la novela negra. Además lo hace evocando, por primera vez en el género, el mundo del cine de terror español en los míseros tiempos del llamado “cine de pipas”, allá por principios de los años setenta, cuando cineastas como Jesús Franco, Amando de Ossorio o Paul Naschy, se movían en el destajismo y la precariedad de medios más absoluta.

Aguilar ha aportado dos obras esenciales al género en España, La interferencia y Simbiosis, además de Coproducción, la cual si bien no se adscribe del todo al thriller, supone un absorbente ejercicio de introspección ambientado en el mundo del cine.

Sinopsis

En el mundo del cine hay miles de fallecimientos anónimos. Decesos de musas sin nombre, que no pasarán a la historia del celuloide. Este es el caso de la española Isabel Silva. Ni siquiera era una musa de los cines de barrio, no era nadie.

A menudo sucede que los fans del cine fantástico se obsesionan con determinada película o determinado actor o actriz, y crecen marcados por unas obsesiones puntuales y reiterativas; así se nos presenta a Eugenio Arbó, en la soledad de su apartamento, visionando una y otra vez las grabaciones en vídeo de las películas de la Silva.

A principios de los años setenta la actriz desapareció misteriosamente, pero tal desaparición no afectó a nadie. Aparentemente. En la actualidad, treinta años después, nadie recuerda a la humilde Isabel Silva, excepto Arbó, que ha crecido obsesionado con ella, admirándola amorosamente en la oscuridad de la sala de cine. Es ahora cuando decide que debe hacer algo por esclarecer los hechos, dispuesto a descubrir la verdad a cualquier precio.

Nueve colores sangra la luna supone un peculiar “thriller” cinéfago, condicionado por una serie de realidades que el autor conoce particularmente bien.

Autor

Carlos Aguilar Nacido en Madrid en 1958 edita el primer fanzine español especializado en cine fantástico, Morpho, mientras estudia Psicología y Cine.

Debuta como profesional en 1982 y desde entonces cultiva sobre todo el campo de la historiografía cinematográfica, dentro del cual ha obtenido éxitos particulares con sus libros Guía del cine y Sergio Leone, en España, y Jess Franco. El sexo del horror y FantaEspaña, en Italia. Entre los libros colectivos en que ha participado sobresalen dos españoles con su propia coordinación, Max Ophuls y Cine fantástico y de terror español. 1900-1983, así como el alemán Ich, Kinski.

Igualmente, ha escrito junto con su hermano Daniel tres volúmenes sobre los correspondientes géneros nipones, Cine fantástico y de terror japonés. 1899-2001 y Yakuza Cinema. Crisantemos y dragones, en España, y Japanese Ero Gro & Pinku Eiga, en Italia. Cine aparte, es autor, con Frank G. Rubio, del ensayo El libro de Satán. En el campo de la narrativa, debuta con dos thrillers de gran violencia y tensión, La interferencia y Simbiosis. Su tercera novela es Coproducción, una obra inclasificable presidida por la nostalgia.

"Ella empezó a venir en el otoño y no dejó de hacerlo ni una noche.Boris Tabashnik, el vigilante nocturno empleado por el moshav,se acordaba perfectamente de la primera vez, porque había caído una lluvia breve y repentina, y antes de que empezara a llover había lucido una luna diluida en un halo borroso, como en las noches de siroco, una luna que asomaba por entre las nubes pesadas y rojizas"

Así comienza Piedra sobre piedra, la novela que les anunciábamos cuando comunicábamos la triste noticia de la muerte de Batya Gur. No es de Michael Oyahon, no es policíaca.Una madre hace saltar por los aires la tumba de su propio hijo.Éste murió durante el servicio militar, victima de una macabra broma contra los reclutas.En la tumba se habían esculpido las habituales palabras anónimas que se suelen utilizar en estos casos:"Caído en cumplimiento del deber", pero la madre no quiere resignarse. En la tumba de su hijo tiene que ser grabada, visible para todos, la verdad:" Matado por sus superiores.

Éste es el comienzo de un larga serie de desesperados intentos por parte de Rachel para obtener justicia por la muerte de su hijo Ofer. Como en otras novelas de Batya Gur, se ponen al descubierto las contradicciones y el lado oscuro de la sociedad israelí.En esta novela basada en una historia real, la escritora ataca a una de las mas sagradas instituciones del Estado de Israel, el Ejercito, mediante una crítica objetiva y no mediante un fácil y simple ataque a los militares.Ya nos la pueden pedir.

Otras obras de Batya Gur, todas editadas por Siruela: Asesinato del sábado por la mañana, Un asesinato literario,Asesinato en el Kibbutz, Un asesinato musical, Asesinato en el corazón de Jerusalem, Espiando a un amigo.

Mundos Sucios, de Jose Latour, editado por Planeta ganó el Premio Hammett en la Semana Negra de Gijón del 2003. Ex aequo con la agotada El Pecado o algo parecido de Francisco González Ledesma, también editado por Planeta.Magnífica novela que narra las peripecias de Elliot Steel, un desencantado profesor de inglés de La Habana, hijo de madre cubana y padre estadounidense.Ser cubano en la Cuba actual y ser cubano en Miami.Y el viejo dilema sobre si la justicia sólo es posible fuera de la ley.

Ahora ya no tienen la excusa del precio para poderlo adquirir. No ha sido editado en bolsillo pero el grupo Planeta antes de destruirlo lo rebaja de precio, lo salda. Veanlo en la sección de ofertas de nuestra web www.negraycriminal.com . Sería bueno que tomara nota el grupo Random House Mondadori que guillotina los libros a traición ( no informan antes ) y con alevosía.

Para nosotros Norma editorial no es la española que edita historietas, sino la que en Colombia y Argentina, da voz a nuevos autores. Con una colección en especial, Literatura o muerte, que nos gusta mucho. La editorial ha instituido un premio de novela. Un jurado formado por Nélida Piñon, Eduardo Berti, y Rafael H. Moreno-Duran ha otorgado el Premio a Marco Scwartz, por su obra Salmo de Kaplan.

Saludos negrocriminales

Alejandro M. Gallo llega a Langreo con la promoción de «Una mina llamada Infierno», una novela de intriga con ambiente minero

Mieres / Gijón,
Laudelino VÁZQUEZ

Alejandro Martínez Gallo es dueño de una biografía viajera, digna de un personaje de sus novelas: nace en Astorga en 1962, vive en Alemania hasta 1967, le devuelven al Bierzo hasta que su padre tiene un accidente en la mina; después, un largo periplo por toda la geografía española: Madrid, Cartagena, Toledo, León...
Fue oficial del Ejército y jefe sucesivamente de las policías locales de Astorga, Langreo y Gijón, cargo que ocupa en la actualidad, además del de profesor de la Escuela de Seguridad Pública del Principado de Asturias.
Este escritor, que explica que salta del relato corto y el ensayo en que se inició a la novela «porque me permite llegar a más gente que los ensayos y de paso me da la opción de narrar historias más extensas y complejas que el relato corto», cuenta con una amplia experiencia literaria y sus colaboraciones han aparecido en «El Faro Astorgano», la revista internacional «Flex» y actualmente, «El Cultural» de LA NUEVA ESPAÑA. Responde cuando se le pregunta por qué se decantó por la novela negra: «porque permite profundizar en el análisis social de la realidad, que es lo que yo pretendo». «Siempre me gustó», añade, «pero supongo que al haber estado en contacto con la organización de la "Semana negra" en Gijón, me permitió un mayor acercamiento a esa realidad que me ha enganchado», intuye.

Su primera novela, «Asesinato de un trostkista», fue semifinalista en el premio internacional «Umbriel» del mismo género. En ella analizaba el abismo cultural entre dos generaciones de jóvenes: los actuales y los que entregaron su juventud luchando contra la dictadura. «Pretendía, además, hacer reflexionar sobre la teoría del conocimiento y sobre el pasado muy reciente de la historia de nuestro país», señala, para, a renglón seguido, puntualizar que no era una novela de crímenes: «La novela negra es algo más que la resolución o investigación de crímenes. El asesino, el procedimiento investigador, el resultado, todo se convierte en una excusa perfecta para analizar causas y sumergirse en las alcantarillas sociales».

«Una mina llamada Infierno» es, en sus palabras, «la primera novela negra que trata el tema de la minería del carbón, la primera novela negra-negra, si se quiere. La investigación de una serie de asesinatos que se cometen en una cuenca minera me permite hacer un repaso a la historia más reciente del mundo minero. Está ambientada en el Bierzo, pero se tienden puentes hacia las cuencas asturianas. Me permitió hacer un repaso a la historia de la minería del Bierzo desde el 51, con el final de los maquis en aquella zona, hasta la actualidad».

La parte que se desarrolla en las cuencas mineras asturianas «transcurre principalmente al final de la década de los sesenta y principios de los setenta, cuando la Policía del franquismo estaba obsesionada con detener al paisano como si fuera el enemigo público número uno», especifica.

No duda en señalar como diferencia entre las cuencas mineras leonesas y las asturianas «la permanencia del sector privado en la de León», frente a la minería pública, pero el resultado final está siendo el mismo, «el declive; mucho más acuciado en el sector privado». «En León hay pueblos mineros en los que prácticamente ya no vive nadie, cuando hace menos de treinta años sobrepasaban los diez mil habitantes».

Considera lógica la opinión de un medio especializado que afirma que Alejandro M. Gallo sabe de lo que escribe cuando habla de la mina, a cuya gente manifiesta un apoyo visceral, ya que «lo mamé desde mi infancia en un pueblo minero, Torre del Bierzo. Vivimos allí hasta que mi padre tuvo un accidente que casi le cuesta la vida, en un mundo en que la mina lo era todo, lo abarcaba todo».
Se queda con Jim Thompson y en el italiano Leonardo Sciascia, sin menospreciar a los grandes, como Hammet y Chandler, cuando habla de sus autores preferidos del género negro. Además, considera «La Mara», del mexicano Rafael Ramírez, premio «Dashiell Hammet» 2005, como «una novela que me dejó sin dormir». Después de presentar «Una mina llamada Infierno» en diferentes partes de España, como Barcelona, La Coruña y Madrid, su proyecto más inmediato es «rematar una nueva novela, allá por la primavera». No quiere terminar sin llamar la atención sobre la Escuela de Letras del Nalón, un proyecto que «conozco a través de mis amigos del cauce del Nalón, y es verdaderamente estimulante. Requiere la implicación de las instituciones, pero si al final ve la luz, supondrá un punto de referencia para la cultura en las Cuencas».

Esta tarde, el escritor presenta su historia «negra dentro del negro», a las ocho, en un acto organizado por el Club LA NUEVA ESPAÑA de las Cuencas en la Casa de la Cultura de La Felguera.

Bases

1. La Asociación Cultural de Amigos de la Literatura Policial, NOVELPOL, convoca el I Concurso de Relatos Cortos, en el que se valorará la calidad literaria y originalidad de los trabajos.

2. Podrán participar todas las personas que lo deseen, sin distinción de edad, sexo o nacionalidad.

3. Todos los trabajos, sin excepción, han de ser inéditos, estar escritos en lengua castellana y pertenecer al género negro, policial o criminal.

4. Cada participante podrá enviar tantos textos como quiera, sin limitación alguna en este sentido.

5. Todos los trabajos han de estar mecanografiados con fuente de doce puntos, a doble espacio, y en ningún caso podrán sobrepasar las diez páginas con un máximo de 30 líneas por página y 70 pulsaciones por línea.

6. Los relatos, que no podrán llevar firma ni señal alguna que denuncie su procedencia, serán enviados a la dirección electrónica relatosnovelpol@yahoo.es con el asunto ‘Concurso Novelpol’, adjuntándose en el correo un archivo en formato word para Windows que contendrá el relato. Dicho archivo de word llevará como nombre el título del relato. El participante deberá enviar asimismo otro mensaje a la dirección electrónica plicanovelpol@yahoo.es, con el mismo asunto y adjuntando un archivo en formato word que llevará como nombre el mismo título del relato seguido de la palabra PLICA. Este archivo contendrá los datos personales del autor: nombre y apellidos, DNI, dirección física completa, teléfono y dirección de correo electrónico.

7. Se enviará e-mail de confirmación de recibo a todos los participantes.

8. El plazo de recepción de los trabajos se cerrará irrevocablemente a las 15.00 hora peninsular española del día 31 de diciembre de 2005. Cualquier relato recibido con posterioridad a esa fecha no será tenido en cuenta.

9. La decisión del Jurado, que será inapelable, se hará pública antes del 15 de marzo de 2006, y se comunicará a los participantes por los medios que la organización considere adecuados.

10. De acuerdo con la decisión del Jurado, de entre todos los relatos recibidos serán escogidos cinco finalistas, entre los que será elegido el relato ganador, que recibirá un premio en metálico de 250 euros.

11. El premio podrá ser declarado desierto, pero en cualquier caso se escogerán cinco finalistas. Si esto sucediera, cada finalista recibiría la suma de 50 euros.

12. Todos los relatos recibidos estarán en propiedad de la Asociación NOVELPOL desde el momento de su recepción hasta el fallo del Jurado. Si cualquiera de los trabajos presentados apareciese publicado o recibiese un premio o mención en otro concurso en ese plazo, quedará automáticamente descalificado.

13. Los trabajos finalistas serán publicados en la revista La Gangsterera, tanto en su versión en papel como en la versión on line (http://gangsterera.free.fr) quedando reservado para la Asociación NOVELPOL el derecho de publicación en otros medios o soportes. NOVELPOL también se reserva el derecho de publicación de otros relatos si así lo considera oportuno.

14. La composición del Jurado se dará a conocer en el momento de anunciar el ganador del concurso.

15. El Jurado podrá resolver aquellas situaciones no contempladas en las presentes Bases, así como las dudas que se planteen sobre su interpretación.

16. La participación en este concurso supone la aceptación de todos los puntos de estas bases.