domingo, 13 de noviembre de 2005
El campus alavés de la UPV analiza el cine y la literatura nórdicos
Siete conferenciantes repasan desde mañana hasta el día 18 los géneros emergentes en el bicentenario de Hans Christian Andersen
F. GÓNGORA/VITORIA
El campus alavés de la UPV analizará, desde mañana y hasta el día 18, la literatura y el cine nórdicos. 2005 es un año de efemérides en estos países. Por un lado, se conmemora el bicentenario del gran escritor danés Hans Christian Andersen y, por otro, el centenario de Noruega como nación independiente. Dos alicientes para acercarse a la literatura de los cinco países más septentrionales (Dinamarca, Finlandia, Islandia, Noruega y Suecia), muy poco conocida pero de gran peso dentro del panorama europeo.
La inauguración de las jornadas tendrá lugar mañana, las 11,45 horas en el aula magna de la Facultad de Filología, Geografía e Historia. El profesor sueco Martin Lexell dará una charla sobre 'La novela policiaca sueca', un género emergente de la literatura de este país de los últimos años. Ese mismo día, Kristinn R. Olafsson, escritor, traductor y periodista islandés afincado en España hablará de las sagas de su país, de sus propias novelas y de sus traducciones al español. La conferencia se titula 'De mí a mí. Cómo traducirse a uno mismo'.
Cine por la tarde
Por la tarde, a partir de las 19 horas, también en el aula magna, se emitirá la película del director Henning Carlsen 'Hambre' (Sult,1966), basada en la novela del noruego Knut Hamsun, premio Nobel de literatura en 1920.
El martes, la profesora de danés Eva Liébana disertará sobre el escritor Hans Christian Andersen, del que se cumple su bicentenario. Por la tarde se proyectará la película 'Un verano con Mónica', de Ingmar Bergman.
'Cien años de literatura noruega' es el título de la conferencia que la profesora Kirsti Baggethun ofrecerá el miércoles a partir de las 11.30. A continuación, el escritor noruego Kjartan Flogstad, vinculado a Iberoamérica y autor de 'Cuchillo en la garganta' hablará de su obra.
El jueves le toca el turno a Timo Riiho, director del Instituto Iberoamericano de Finlandia y catedrático de la Universidad de Helsinki. Ofrecerá una visión de las leyes y la política lingüística en ese país.
A continuación se clausuran las jornadas con la conferencia 'La mujer en la literatura finlandesa' a cargo de Ursula Ojanen, profesora de finés. Todavía el viernes, a las 12, se podrá ver la película 'El festín de Babette'.
www.elcorreodigital.com
F. GÓNGORA/VITORIA
El campus alavés de la UPV analizará, desde mañana y hasta el día 18, la literatura y el cine nórdicos. 2005 es un año de efemérides en estos países. Por un lado, se conmemora el bicentenario del gran escritor danés Hans Christian Andersen y, por otro, el centenario de Noruega como nación independiente. Dos alicientes para acercarse a la literatura de los cinco países más septentrionales (Dinamarca, Finlandia, Islandia, Noruega y Suecia), muy poco conocida pero de gran peso dentro del panorama europeo.
La inauguración de las jornadas tendrá lugar mañana, las 11,45 horas en el aula magna de la Facultad de Filología, Geografía e Historia. El profesor sueco Martin Lexell dará una charla sobre 'La novela policiaca sueca', un género emergente de la literatura de este país de los últimos años. Ese mismo día, Kristinn R. Olafsson, escritor, traductor y periodista islandés afincado en España hablará de las sagas de su país, de sus propias novelas y de sus traducciones al español. La conferencia se titula 'De mí a mí. Cómo traducirse a uno mismo'.
Cine por la tarde
Por la tarde, a partir de las 19 horas, también en el aula magna, se emitirá la película del director Henning Carlsen 'Hambre' (Sult,1966), basada en la novela del noruego Knut Hamsun, premio Nobel de literatura en 1920.
El martes, la profesora de danés Eva Liébana disertará sobre el escritor Hans Christian Andersen, del que se cumple su bicentenario. Por la tarde se proyectará la película 'Un verano con Mónica', de Ingmar Bergman.
'Cien años de literatura noruega' es el título de la conferencia que la profesora Kirsti Baggethun ofrecerá el miércoles a partir de las 11.30. A continuación, el escritor noruego Kjartan Flogstad, vinculado a Iberoamérica y autor de 'Cuchillo en la garganta' hablará de su obra.
El jueves le toca el turno a Timo Riiho, director del Instituto Iberoamericano de Finlandia y catedrático de la Universidad de Helsinki. Ofrecerá una visión de las leyes y la política lingüística en ese país.
A continuación se clausuran las jornadas con la conferencia 'La mujer en la literatura finlandesa' a cargo de Ursula Ojanen, profesora de finés. Todavía el viernes, a las 12, se podrá ver la película 'El festín de Babette'.
www.elcorreodigital.com
